, [], How many charioteers were killed, 700 or 7000?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar de Syriers vloden voor Israels aangezicht, en David [31]versloeg van de Syriers zevenhonderd [32]wagenen, en veertig duizend [33]ruiteren; daartoe sloeg hij Sobach, hun krijgsoverste, dat hij aldaar stierf. 31. Hebreeuws, sloeg dood. 32. Versta, met hun ruiters, die van den wagens, op welke zij gevoerd werden, vochten; en kan men hierdoor verstaan zeven honderd rotten van ruiters, makende tezamen zeven duizend; welk getal uitdrukkelijk staat 1 Kron.19:18. Zie boven, hfdst.8 vs.4. 33. Hiervoor staat 1 Kron.19:18 voetvolk, of te voet; hetwelk alzo kan worden vergeleken, dat boven de gemelde wagens en ruiters, het meeste heir, zo te paard als te voet, verslagen is, zulks dat hier de menigte van het paardenvolk, en 1 Kron.19: een gelijke menigte des voetvolks verhaald wordt. Dat deze volken met grote menigten plachten ten strijde te gaan [gelijk ook David zelf daarom met gans Israel is uitgetogen] is uit de Heilige Schrift bekend. Anderen verstaan zeven honderd grote en uitstekende wagens in deze plaats, en het gehele getal der wagens tezamen, groot en klein, zeven duizend, 1 Kron.19:18.